De Colle Val d’Elsa : environ 7 km (10 minutes) - route départementale
De San Gimignano : environ 18 km (25 minutes) - route départementale
De Monteriggioni : environ 15 km (10 minutes) - route départementale.
De Volterra : environ 30 km (40 minutes) - route départementale.
De Firenze : environ 60 km (1 heure) - route nationale à 4 voies (Superstrada).
De Siena : environ 20 km (20 minutes) - route nationale à 4 voies (Superstrada) ou route départementale.
.

En voiture
En venant du Nord: Autoroute A1, à la hauteur de la sortie Florence Nord, prendre direction Rome. Sortir à Firenze Impruneta. Voie rapide Florence-Sienne (FI-SI) en direction de Sienne. Sortir à Colle Val d'Elsa Nord. Suivre toujours les panneaux " Grossetto ". Après Colle Val d'Elsa et la traversée de Gracciano, vous trouverez un pont de pierre à traverser direction Grossetto. A environ 7 km sur la droite, tournez à la bifurcation " Canonica Le Ville " (ne pas dépasser le bar-restaurant " La Speranza ").
Encore 1 km de chemin de terre, à chaque embranchement, prendre à droite et vous arriverez à un petit hameau de maisons et au Gîte Le Ville.

En venant du Sud: autoroute A1. Sortir à Firenze Impruneta. Voie rapide Florence-Sienne (FI-SI) en direction de Sienne. Sortir à Colle Val d'Elsa Nord. Suivre toujours les panneaux " Grossetto ". Après Colle Val d'Elsa et la traversée de Gracciano, vous trouverez un pont de pierre à traverser direction Grossetto. A environ 3 km sur la droite, tournez à la bifurcation " Canonica Le Ville " (ne pas dépasser le bar-restaurant " La Speranza ").
Encore 1 km de chemin de terre, à chaque embranchement, prendre à droite et vous arriverez à un petit hameau de maisons et au Gîte Le Ville.



En avion
1. Atterrissage à Pise puis en voiture: Prendre la voie rapide Florence-Pise_Livourne (FI-PI-LI) en direction de Florence. Prendre l'embranchement pour l'autoroute A1. Sortir à Firenze Impruneta et suivre les indications données plus haut.
2. Atterissage à Pise puis Autocar: à la station des bus prendre l'autocar pour Pongibonsi et ensuite le bus pour Colle Val d'Elsa. De là, prendre un taxi pour le gîte Le Ville (" pian della Speranza ")
3. Atterrissage à Florence puis en voiture: Prendre le boulevard en suivant les indications pour aller sur l'autoroute A1 direction Rome, puis Sienne. Sortir à Firenze Impruneta et suivre les indications données plus haut.
4. Atterrissage à Florence puis autocar: depuis la station de bus " SITA " prendre l'autocar direction Colle Val d'Elsa. Descendre sur la piazza Arnolfo et prendre un taxi pour le gite (" pian della Speranza ")

 

PDF version